top of page
Interpreter from Graduate School of Interpretation and TranslationSaga
We provide the best Chinese interpretation and translation services.
We promise fast and accurate translation and professional interpretation service.
Chinese interpreting and translation is the language with the biggest difference in quality between interpreters and translations from professional telecommunications universities and general interpreters and translators.
Due to the nature of Chinese in Chinese characters, there are many cases where nuances are not properly preserved and are translated directly.
This is a factor that greatly influences the level of conversation or text, and in the case of simultaneous or consecutive interpretation, it is difficult for untrained personnel to produce good translation.
Our Smart Upright will do our best to ensure smooth meetings and events by arranging the most suitable skilled interpreters for the best service.
윤청렴 통역사
상세이력 더보기
2020
2020
2020
2021
2022
Interpretation related to the export of companies such as NEW and VOOOZ
Economic Exchange Forum between Korea, China and Japan
Shanghai Start-up Specialized BI Online Overseas Expansion Delegation
Korea-Shandong Economic and Trade Cooperation Forum Export Consultation
Celebrating the 30th Anniversary of Korea-China Diplomatic Relations Korea-China Future Economic Forum Korea-China Simultaneous Interpretation
in smart upright
This is a service provided.
Webtoon / Novel
video translation
IT
technology
contract
thesis translation
law
estimate
Translation
Chinese -> Korean
Korean -> Chinese
100~180 per character (varies depending on text difficulty.)
120-200 per character (varies depending on text difficulty.)
professional rate sheet
Translation Classification
General translation
Self-introduction letter, resume, study abroad, immigration, e-mail letter, various certificates, etc.
30%
Industries such as construction, engineering, IT, and business
40%
Various contracts, MOU legal fields
70%
Major books, medical devices, medical tourism related fields
80%
Publications, books, journalism, and literary writing
-
Foreign inspection is mandatory.
translate
Consecutive interpreting
- Up to 2 hours: 600,000 won
- Up to 6 hours: 900,000 won
- Per additional hour: KRW 150,000
Simultaneous interpretation
- Up to 2 hours: 600,000 won
- Up to 6 hours: 900,000 won
- For each additional hour: KRW 150,000
-
In order to improve the quality of interpretation, please send related materials 3 days in advance.
-
In case overseas or local business trips are required, the cost of travel (accommodation, meals, transportation expenses, etc.) must be borne by the client in principle.
-
For overseas business trips, it is based on the date of departure to the time of arrival in Korea.
-
Pre-briefing, rehearsal, and break time (excluding lunch time) are counted as interpreting time.
-
The contract must be completed 3 days prior to the date you need an interpreter.
-
However, if cancellation is unavoidable, the refund amount will be 40% of the previous day and 50% of the same day.
How to use
Step1. Inquiries (Click the 'Interpretation and Translation Service Inquiry' button at the bottom or send a quote inquiry to smartupright@naver.com. If you attach a file, you can get a quicker estimate and lead time. .)
(All files sent by the client are immediately destroyed after translation, and we promise to keep them confidential.)ght@naver.com
Translation Portfolio
bottom of page